Safeguarding

Au CFBL, la protection de nos élèves est notre priorité : les parents savent qu'en laissant leurs enfants chez nous, ces derniers évoluent dans un environnement sûr et sécurisé favorisant leur épanouissement.

Nous veillons chaque jour à ce que cette exigence soit réalité.

Nous vous invitons à parcourir nos politiques internes pour en savoir plus sur notre fonctionnement.

Le « Designated Safeguarding Lead » (DSL) est le responsable désigné pour la protection des élèves.

Les principales responsabilités du DSL sont :

- gérer les dossiers (cas de suspicion d'abus, de radicalisation, de délinquance, etc.)
- travailler avec les autorités locales et le personnel de l’établissement en cas de problème,
- s'assurer que le document de référence « safeguarding policy » est disponible et que les parents soient au courant de la politique,
- conserver des enregistrements détaillés, précis et écrits des cas existants.

N'hésitez pas à contacter notre DSL, Marjorie Lacassagne, à l'adresse safeguarding@cfbl.org.uk.

Que faire si je m'inquiète pour un enfant ?

La protection des enfants et des adolescents est la responsabilité de tous.

Si vous craignez qu'un enfant ou un adolescent ne soit en danger ou ait subi un préjudice important, veuillez contacter le service Contact Enfants et Familles. En cas d'urgence et d'intervention immédiate, contactez toujours la police au 999.

Si vous avez des inquiétudes concernant un enfant, vous pouvez contacter MASH (Multi Agency Safeguarding Hub) :

Téléphone : 020 7974 3317
Adresse courriel : LBCMASHadmin@camden.gov.uk

En cas d’absence (après 17h, les week-ends et les jours fériés), appelez le 020 7974 4444.

Aide précoce

Tout le monde a parfois besoin d'un peu d'aide.

Si vous vous inquiétez pour votre enfant ou si vous avez besoin d’un changement dans votre vie, Camden Early Help est là pour vous, vos enfants et toute votre famille. Le programme de Camden Early Help est une aide gratuite – vous et votre enfant pouvez choisir d'y participer.

Cela peut conduire à une solution rapide ou permettre d'identifier un soutien supplémentaire si nécessaire. Le programme "Aide précoce" garantit que toutes les personnes impliquées avec votre enfant, telles que les enseignants et les personnels de la santé, travaillent ensemble pour soutenir votre enfant.

Le diagnostic établi aide l'enfant à recevoir le soutien approprié à un stade précoce avant que ses besoins n'augmentent, alors que la situation peut être beaucoup plus difficile pour vous.

Comme le diagnostic est une évaluation partagée, vous et votre enfant n'aurez pas à répéter la même histoire à différents intervenants.

Présentation

Service d'assistance gratuit pour les familles avec enfants âgés de 0 à 19 ans à Camden,
Soutien pratique et émotionnel,
Travailler avec vous et votre famille pour trouver des solutions,
Vous aider, vous et votre famille, à vous sentir connectés dans votre communauté.

Contact :

Téléphone : 020 7974 3317 (9am to 5pm - ask for Early Help)
Adresse courriel : LBCMASHadmin@camden.gov.uk

E-safety – sécurité sur Internet

Utiliser Internet en toute sécurité à la maison - Conseils aux parents

De nombreux fournisseurs d'accès Internet proposent des systèmes de filtrage pour vous aider à protéger votre enfant à la maison. Néamoins, l'accès à des textes, images et vidéos inappropriés reste très facile. Il est conseillé aux parents/tuteurs de définir les niveaux de sécurité dans les paramètres des navigateurs Internet.

Définir un lieu précis à la maison pour accéder à Internet vous permettra de superviser les enfants lorsqu'ils l’utilisent.

Ne refusez pas à votre enfant la possibilité d'apprendre sur Internet grâce aux contenus et jeux disponibles en ligne. À la place, définissez des règles simples pour assurer leur sécurité et assurez-vous qu'ils comprennent l'importance de ces règles.

Règles pour assurer la sécurité de votre enfant
Conseils pour les élèves du primaire :

L’enfant ne doit pas :

Utiliser les forums de discussion sur Internet,
Utiliser son vrai nom lors de l'utilisation de jeux sur Internet (création d'un pseudonyme approprié recommandée),
Donner d'adresse ou de coordonnées personnelles,
Dire à quelqu'un où il va à l'école,
Envoyer une image d’elle ou de lui-même, de sa maison ou de son école,
S'arranger pour rencontrer quelqu'un qu'il a « rencontré » sur Internet.

L’enfant doit :

Demander votre permission avant d'utiliser Internet,
N'utiliser que des sites que vous avez choisis ensemble ou un moteur de recherche adapté aux enfants,
Envoyer uniquement des e-mails aux personnes qu'il connait (peut-être qu'un carnet d'adresses serait utile),
Demander la permission avant d'ouvrir un e-mail envoyé par quelqu'un qu'il ne connaît pas,
N’utiliser une webcam qu'avec des personnes qu'il connait,
Vous dire immédiatement s'il n’est pas d’accord avec les règles énoncées.

Lisez les règles ci-dessus avec votre enfant et assurez-vous qu'il comprend leur sens. Vérifiez également les sites Internet que votre enfant visite, par ex. en cliquant sur "Historique et Favoris". Enfin, rassurez votre enfant en lui disant que vous voulez qu'il soit en sécurité plutôt que de lui retirer l'accès à Internet.

Conseils pour les réseaux sociaux

Vous vous demandez peut-être quel est l’âge approprié pour permettre à votre enfant d’utiliser les réseaux sociaux, ou vous avez des inquiétudes s' il les utilise déjà.

Pour des conseils, lisez Is your child ready for social media?

N’oubliez pas que la plupart des réseaux sociaux exigent que les utilisateurs aient au moins 13 ans pour s’inscrire.

La plupart des jeunes ont des expériences positives sur les réseaux sociaux, mais il est parfois facile de partager ou de publier des éléments qu’on ne souhaiterait pas avoir partagés.

Le moyen le plus simple de supprimer des informations concernant votre enfant sur un réseau social est de contacter le site lui-même.

Lisez reporting to social media sites pour plus d’informations.

Les réseaux sociaux permettent aux jeunes de s’exprimer et de s’amuser, mais ils pourraient être exposés à des contenus dangereux, comme des images ou des vidéos à caractère sexuel qui peuvent avoir un impact sur leur perception de la sexualité et de la relation aux autres.

Pour plus d'informations, cliquez ici

Conseils pour les jeux en ligne

Les jeux en ligne sont des activités sociales très populaires et la plupart proposent des ‘chats’ en ligne.

Pour plus d’informations sur les avantages des jeux en ligne, les dangers des ‘chats’ et les mesures que vous pouvez prendre pour protéger vos enfants: In-game chat:a guide for parents and carers.

Le système d’évaluation PEGI peut être un outil utile pour vous aider à décider quels jeux en ligne sont appropriés pour vos enfants.

Pour plus d’informations, Gaming:what’s appropriate for your child.

Les jeux en ligne sont populaires auprès des enfants et des adultes. Si votre enfant joue régulièrement en ligne, vous vous posez peut-être des questions sur la façon de le protéger: Gaming: what parents need to know.